有没有英文好的朋友帮听一下

鱼 · 发表于 2012-8-12 19:45:57

我家宝贝超喜欢这首 "I love to sing"
想教她唱
但无奈水平有限
歌词总是听不太清
哪位兄弟能帮帮忙
听听歌词是什么不？

百度MP3给出的链接怎么转贴出来就是不对了呢？

就是那首Carrie&David Grant的I love to sing

[ 本贴由鱼于 12-8-12 19:52 最后编辑 ]

鱼 · 发表于 2012-8-13 12:01:41

这可是很好听的一首歌呀！
自己顶！

行星 · 发表于 2012-8-13 22:38:24

I love to go a wandering,
along the mountain tracks
And as I go love to sing,
my knapsack on my back
Valderi, Valdera, Valdera, Valdera
Ha,ha,ha,ha,ha
Valderi, Valdera, my knapsack on my back

鱼 · 发表于 2012-8-14 10:25:37

行星的明显不对呀？

小天 · 发表于 2012-8-14 11:01:10

[iframe]http://ting.baidu.com/song/2884577[/iframe]

鱼 · 发表于 2012-8-15 09:02:10

这个我早也看到了
但明显不对呀
昨天在网上又找了一天还没找到

海湾 · 发表于 2012-8-15 11:13:29

给他们俩写邮件问歌词吧，地址：
http://www.carrieanddavidgrant.co.uk/contact/

[ 本贴由海湾于 12-8-15 11:20 最后编辑 ]

鱼 · 发表于 2012-8-15 17:04:43

大哥，我英语要好到那水平就自己听歌词啦
海湾兄的英语水平就不错吧

海湾 · 发表于 2012-8-15 17:23:35

百度搜索出来的歌听了，大部分听得出来，但是不能保证全部正确撒
我帮你发邮件问了，看看有没有回应吧
这个歌曲是很奇怪，用GOOGLE查也查不到

找个海口英语学校的老师就可以听译的，你打听打听这些学校的老师吧

鱼 · 发表于 2012-8-15 17:35:52

我也是只听出一部分
而且细节的地方很没把握
现在GOOGLE的很多链接都是指向BAIDU的
真过份
今天下午已经找了十几个音乐网站都找不到歌词的
小弟这里谢过海湾兄了！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

有没有英文好的朋友帮听一下

有没有英文好的朋友帮听一下

这个？

网上找的，好像也不怎么对