lotus,rainbow and cuckoo

会飞的鱼

You eyes are as clean as the rain in the spring;
I put on my wings tonight...
Fly to the hall of your heart....

Your soul is as emperor as the lotus in the heaven;
I put on the clothe from the rainbow tonight...
Dance at the palace of your heart...

Don't go...my love..
Don't leave me along...my love..

Cuckoo leads me to the river of the princess;
She sang....she sang...
"The river is full of heated and heartbreakeness"
She cried...she cried...
"I give you the finest rose,please help me find out the cristal of princess's heart."

Don't go my love...
Don't leave me along my love...

I put on my wings tonight...
I put on the clothe of rainbow tonight...
I fly to your soul...
I visit your heart...

独狼

一般我的俄语比较棒！

大海

哈哈

还好，读研的时候修了一年的俄语。。。

青蛙~小蛤蟆

这段法文的爱情诗写的真好！

宁颉

哈哈 于 03-12-23 22:43 写道：
还好，读研的时候修了一年的俄语。。。

:::::::::::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:

大海

不过下面这段我不是恨明白，俄文里翻译就不通了
I put on my wings tonight...
I put on the clothe of rainbow tonight...
I fly to your soul...
I visit your heart...

海浪

大海 于 03-12-23 10:44 PM 写道：
不过下面这段我不是恨明白，俄文里翻译就不通了
I put on my wings tonight...
I put on the clothe of rainbow tonight...
I fly to your soul...
I visit your heart...

这段是德文。:::::

大海

海浪 于 2003-12-23 10:46 PM 写道：
这段是德文。:::::

我说吗，当时我在学校的俄文那可是盖的，唉，吓出一身冷汗，还以为自己退步了，多谢海浪书记提醒，看来书记欧洲游可不是白去的哦

宝华

恩，跟楼上各位DX学到不少东西！